2012年01月17日
オリジナルTシャツの注文
昨日からフライヤーを作成しています。
いろいろ考え、あたまから煙がでそうです。
ちなみに「フライヤー」って言葉。
いつから耳にしました? 私は・・・ん~。 二十代後半? 世の中で「カフェ」が流行りだした時かな?
フライヤーとチラシの違いを先日話していまして、私の認識では「フライヤー」って言うのははがきサイズの広告紙で、チラシっていうのはA4サイズくらいの大きさのペラペラした紙だと思っていました。
しかし、ネットで検索してみたら・・・・チラシの英訳が「フライヤー」でした。
なんか気にくわない! だったらチラシってカタカナで表現しないで、漢字で書けばいいのに!
分かりやすく例えると・・・・「あの人は尊敬できる」の尊敬を「リスペクト」って言うのも気にくわない。
あと、「レジュメ」って言葉。 「メールでレジュメを送りました。」って言われてレジュメ??
ネット調べたらフランス語らしい・・・・なんかめんどくさい。 日本語で書いてくれ!
さて、愚痴ってしまいましたが考えるのが苦手なのでイライラしておりますので、お遊びでこんな物をつくりました。
数年前に、海で泳いでる時に珍しい物を見たので写真をとりました。
なんと、カニが泳いでしました。
その写真で広告。
冬といえば市民マラソンのシーズンです。
オキナウでもオリジナルTシャツ注文受け付けております。
運動に最適の「ドライシャツ」も大人着(気)です。
ネットでも受け付けておりますのでぜひ、ご検討ください。
1枚からでもオリジナル注文受けておりますので詳しくはお問合せ下さい。
店舗名:オキナウ
営業時間:平日 11:00~20:00 日曜は定休日です。
住所:宜野湾市普天間2-47-1 (普天間高校正門の斜めむかいです。)
連絡先 TEL 098-892-0935 FAX 098-893-2353
こちらをクリック!過去にご注文頂きましたオリジナルTシャツの紹介。
料金についてはこちらをクリック!してください。
ホームページアドレス:http://www.okinow.com
メールでもご相談にお応えしておりますのでよろしくお願いします。
E-MAIL info@okinow.com (担当:武島)
いろいろ考え、あたまから煙がでそうです。
ちなみに「フライヤー」って言葉。
いつから耳にしました? 私は・・・ん~。 二十代後半? 世の中で「カフェ」が流行りだした時かな?
フライヤーとチラシの違いを先日話していまして、私の認識では「フライヤー」って言うのははがきサイズの広告紙で、チラシっていうのはA4サイズくらいの大きさのペラペラした紙だと思っていました。
しかし、ネットで検索してみたら・・・・チラシの英訳が「フライヤー」でした。
なんか気にくわない! だったらチラシってカタカナで表現しないで、漢字で書けばいいのに!
分かりやすく例えると・・・・「あの人は尊敬できる」の尊敬を「リスペクト」って言うのも気にくわない。
あと、「レジュメ」って言葉。 「メールでレジュメを送りました。」って言われてレジュメ??
ネット調べたらフランス語らしい・・・・なんかめんどくさい。 日本語で書いてくれ!
さて、愚痴ってしまいましたが考えるのが苦手なのでイライラしておりますので、お遊びでこんな物をつくりました。
数年前に、海で泳いでる時に珍しい物を見たので写真をとりました。
なんと、カニが泳いでしました。
その写真で広告。
冬といえば市民マラソンのシーズンです。
オキナウでもオリジナルTシャツ注文受け付けております。
運動に最適の「ドライシャツ」も大人着(気)です。
ネットでも受け付けておりますのでぜひ、ご検討ください。
1枚からでもオリジナル注文受けておりますので詳しくはお問合せ下さい。
店舗名:オキナウ
営業時間:平日 11:00~20:00 日曜は定休日です。
住所:宜野湾市普天間2-47-1 (普天間高校正門の斜めむかいです。)
連絡先 TEL 098-892-0935 FAX 098-893-2353
こちらをクリック!過去にご注文頂きましたオリジナルTシャツの紹介。
料金についてはこちらをクリック!してください。
ホームページアドレス:http://www.okinow.com
メールでもご相談にお応えしておりますのでよろしくお願いします。
E-MAIL info@okinow.com (担当:武島)
Posted by okinow at 19:00
│オリジナルTシャツ